巴斯大学录取_商务口译（中文方向）_英国硕士-新东方前途出国

学生信息

申请前期

录取信息

西安理工大学毕业院校
英语毕业专业
双非院校毕业院校属性

录取国家英国
录取院校巴斯大学
录取专业商务口译（中文方向）
录取学历硕士

背景介绍

1. 学生来自双非院校，但是在校成绩非常优秀，截止前6学期达到了均分90； 2. 学生的英语能力也相当优秀，递交申请时已经有了雅思7.5（小分6.5）的水平，其中写作达到了7.0分，对于她申请篇笔译的MTBI专业是一大优势； 3. 学生的参赛经历非常丰富，其中有不少与翻译、英语能力相关的比赛，并且都拿到了相当可观的名次

申请难点

1. 专业竞争大：相较于MTI专业，MTBI专业对于口语水平的要求会相对较低，但也是巴斯非常王牌的翻译专业，所以竞争非常激烈； 2. 笔面试轮次多，申请人需要有一定的抗压能力：口译任务自下发之日起需要在48h内递交，通过后才会进入笔试环节，笔试环节的翻译量也非常大，并且限时1小时完成；笔面试通过后才能进入最终面试，而面试环节的即兴演讲对学生当时口语6.5的水平来说也是一个巨大的挑战

如何规划与提升

1. 学生在校学术背景较好，但是在实习以及实地翻译实践等领域还是有所欠缺，所以决定参加了我们的科研项目，该项目经验为学生文书的呈现增色不少，顺利斩获学校首轮口笔试邀请； 2. 学生的学术背景、英语水平都已经相当优秀，因此需要提升的则是面试表现，经过多轮自我介绍的修改、模拟presentationy以及模拟面试，学生的面试能力有很大的提升，比如语言表达以及应对面试官提问等方面