这一规定对所有入境旅客(包括英国公民)都适用。无法提供阴性检测证明的旅客将被处以500英镑罚款。
1.
您必须出示离境前72小时内的英文核算检测阴性证明,除非有豁免权。
2.
所有到达乘客需要在入境前完成旅客入境信息表
3.
所有未列入政府旅行豁免国家名单的乘客,无论核酸检测结果是阴性还是阳性,仍需进行为期10天的自我隔离。
4.
如果乘客选择在入境后的第五天或之后在私人诊所付费进行核酸检测并结果呈阴性,隔离期可以缩短至5天。
检测证明要求
检测机构和检测类型
您的检测需要符合以下条件:
灵敏度 ≥80%
特异性≥97%
病毒载量超过100,000份/ml
检测之前请与检测机构确认是否能够提供符合以上标准的检测。
检测类型可包括:
核酸检测
抗原检测
请在英国政府官网上仔细阅读关于检测标准的详情信息:
https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-testing-for-people-travelling-to-england#test-providers-and-type-of-test
检测报告需要包括以下信息
您需要提供英语、法语或西班牙语的检测报告原件,其他语种检测报告翻译件无效。报告中需要包含以下信息:
姓名(需要和旅行证件一致)
出生日期或年龄
检测结果
样本采集时间或检测机构收到样本的时间
检测机构的名称和联系方式
检测方式名称 (the name of the test device)
如果您需要转机,请不要依赖于在换乘地做检测,因为有些国家和地区无法提供有效的检测,请务必做好旅行计划,确保自己获得有效的检测证明。
再次提醒已做好计划的旅客在出发前填写好入境信息表:
https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk
如需进一步了解,或有任何相关疑问,欢迎在线咨询留学专家。如果您对自己是否适合留学还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。