梅根·史蒂文斯将获得乔治亚理工学院第五个学位-新东方前途出国

　　Megan Stevens to Earn Family's Fifth Georgia Tech Degree

　　梅根·史蒂文斯将获得乔治亚理工学院第五个学位

　　Dec 11 2019

　　2019年12月11日

　　This weekend, Megan Stevens, an industrial and systems engineering major from Bradenton, Florida, will earn her family’s fifth Georgia Tech degree.

　　本周末，来自佛罗里达州布拉登顿的工业和系统工程专业的梅根·史蒂文斯（Megan Stevens）将获得全家第五个乔治亚理工学位。

　　Stevens’ parents met at Georgia Tech in the late 1980s. Her dad, Scott, went on to receive both his bachelor’s and master’s degrees in mechanical engineering, and her mom, Karen, earned a B.S. in industrial engineering. Her sister Sarah carried on the tradition by graduating with a bachelor’s in industrial engineering last year.

　　史蒂文斯的父母在20世纪80年代末在乔治亚理工学院相识，她的父亲斯科特随后获得了机械工程学士和硕士学位，她的母亲凯伦获得了工业工程学士和硕士学位。她的姐姐莎拉继承了这一传统，去年以工业工程学士学位毕业。 在线咨询

　　But the degrees don’t stop there. Megan plans to graduate again next fall with a master’s in health systems, while both Sarah and Scott plan to walk together in the Spring 2021 Commencement ceremony after completing the Online Master of Science in Analytics degree program. This will put the Stevens family at eight total degrees awarded by Georgia Tech.

　　但学位并不止于此。梅根计划明年秋天再次获得健康系统硕士学位，而莎拉和斯科特则计划在完成在线科学硕士分析学位课程后，在2021年春季的毕业典礼上走在一起。这将使史蒂文斯一家获得乔治亚理工学院颁发的八个学位。

　　With so many family connections to Tech, Megan always considered it as an option when she was looking at colleges. And though she wasn’t always convinced she was going to go to school in Atlanta, when she got here, she immediately felt at home.

　　梅根与科技有着如此多的家庭联系，她在读大学时总是把科技当作一种选择。尽管她并不总是确信自己会去亚特兰大上学，但当她来到这里时，她立刻感到宾至如归。

　　“I felt like I had a little more of a connection because I grew up with it,” she said.

　　她说：“我觉得我和它的关系更紧密了，因为我是和它一起长大的。”。

　　Megan spent much of her time as an undergraduate getting involved outside of the classroom. She was a FASET Leader one summer and served on the FASET Cabinet the next year. She was also a team leader for GT 1000, Georgia Tech’s first-year seminar course. When she wasn’t working with new Yellow Jackets, Megan was participating in Greek life, working as a resident advisor, and studying abroad, both on the Oxford Summer Program and the H. Milton Stewart School of Industrial and Systems Engineering’s Asia Program.

　　梅根作为一名大学生，大部分时间都在课外活动。一年夏天，她是时尚界领 袖，第二年在时尚界内阁任职。她还是乔治亚理工学院第一年研讨会课程GT1000的组长。当梅根不在新的黄色夹克公司工作时，她参加了希腊生活，担任常驻顾问，并在国外学习，包括牛津暑期项目和H.米尔顿斯图尔特工业与系统工程学院的亚洲项目。 在线咨询

　　Whatever she was doing, she made sure to spend plenty of time with her older sister when they were both at Tech, attending Homecoming concerts, football games, and Midnight Bud when they wanted to de-stress during finals. They even lived together for two years.

　　无论她在做什么，当她姐姐在科技学院的时候，她都会花很多时间和她在一起，参加返校音乐会、足球比赛，当他们想在决赛中减压的时候，她也会花很多时间和她在一起。他们甚至一起住了两年。

　　“We’ve always been best friends, so it was really cool,” Megan said.

　　梅根说：“我们一直是最好的朋友，所以很酷。

　　As for students who have (or will soon have) family members with them on campus, she has one piece of advice: Try and share your college experiences with them as much as you can. She cherishes the memories that she and her family have together, both at Tech and at home. And she knows that they’ll continue to make Georgia Tech memories long after their last degree has been earned.

　　对于那些在校园里有家庭成员（或即将有家庭成员）的学生，她有一条建议：尽量和他们分享你的大学经历。她珍视她和家人在科技和家里一起的回忆。她知道，在乔治亚理工大学获得最后一个学位很久之后，它们将继续成为人们的记忆。