不论你选什么,适合自己就好!大多数开设翻译研究生项目的大学东南边英国和澳大利亚,美国老牌的只能一所蒙特雷国际研究院,雅思的接受度高于500托福。那么美国硕士留学翻译专业怎么准备?
大多数翻译研究生项目对雅思成绩的要求是6.5-7分。很有可能许多同学以为这些硬性指标成绩是非常重要的。不可否认这些成绩是越高越好,但呢既然学校有可以设置各项成绩的门槛,只能说明如果能你的成绩提升了要求在时间太远的情况下,其他申请材料的准备其实是更最重要的。
二、美国硕士留学翻译专业CV及PS
CV和PS网上也有大量的模板可借鉴,再次回顾自己大学几年的成绩和经历,我简单粗略地结束了一份最基础的CV和PS。大部分同学都明白了一份PS不能不能交所有的申请,却忽视了CV的个性化定制。反正在阅读理解长篇大论的PS之前,招生人员简单看的是CV,了解你的高亮点如何确定符合国家规定他们的期望。
三、应该怎样才能如何修改PS
那究竟应该怎样才能如何修改PS,有用的线索就是学校官网上具体的项目介绍和对去申请qualifications的要求。这学校自己说说先申请者我们最重视的是什么。你所选的,PS等文书就应投其所好。更重要的是,有些学校对PS是有字数和格式限制的,这些细节绝不应遗漏掉。
当然我的建议就是,要先找人改你的文书材料,靠自己你的文书绝对不是最完美的。最后是完成各所学校的entrytest,或打算discussion。翻译类项目大多数不那些要求GRE成绩,但各个学校都会有自己的entrytest,有些是翻译测试,有些是难度更高的听说读写新华考资测试。