经常看日本影视剧的同学应该都会注意到一个有趣的现象,就是日本人吃饭前总要说一句“我要开动了”,起初大明一直以为是日本人对于餐厅服务人员的感谢,但是后来去日本留学,发现他们即使在自己家也是一样,我感到非常好奇,就问了日本的朋友,为什么无论在什么地方吃饭,在吃饭前都要说一句“我要开动了”?朋友和我解释原因后,恍然大悟,今日就和大家分享一下吧。
其实原因十分简单,日本人很注重礼貌,吃饭前说一句“我要开动了”,有三层意义:
第一、是对食物的感恩,表示我要吃掉你了,用你的生命来换取对我生命的延续。
第二、对于厨师或做饭的人表示感谢,感谢你为我提供如此美味的食物,表示我要准备开始吃饭了,表示告知对方要用餐了,并提醒大家开始一起用餐吧。
第三、是一种礼貌,对于日本人来说,吃饭(我要开动了),出门前(我准备出门了),回家(我回来了)等日常事件,会很礼貌的告诉别人自己将要进行的动作,表示礼貌,尊重对方的存在,以及大家的共鸣和分享。
以上就是日本留学介绍,如果你有留学相关的疑问,欢迎点击
在线咨询
重庆新东方前途出国留学专家,或任何相关疑问,请点击
答疑中心
留言,会有留学专家为您解答。如有是否适合出国留学的疑问,欢迎点击参与
免费评估
,可以给您准确定位。