很多时候,大家都是各种打着学习的旗号狂看韩剧,当你沉迷于剧情欧巴颜值的时候,哪里还记得好好学韩语这件事情。
而且,大多数同学选择的还是国内已经出现字幕翻译的视频,而非直播的原版视频。当你看到字幕那瞬间,其实你就已经知道那句话说的是什么了,然后听到那句韩文心里就会想:这句话其实我会(但其实并没有哦)。
所以,当电视剧没有任何字幕出现的时候,你就一脸懵逼了。
建议大家如果是以练听力为目的看韩剧,请把字幕盖起来,效果好很多哦。
再告诉大家一个看韩剧练听力/口语的小方法。
看电视的时候,找一部你有兴趣的韩剧(推荐日常剧),角色最好和你本人年龄、性格相仿。
看剧时模仿她说话,她说一句,你说一句。不仅仅是简单的跟读,同时也要跟上她的语速,跟不上的时候可以倒回去再跟一遍。
最好还要模仿她说话的语气语调。
这样做的好处是:
一来,身体的记忆力比脑子要好用很多,你真的张开嘴说过的话,你一定会印象深刻。
二来,任何人说话都是有感情的,这样的模仿,避免你真的说韩语的时候由于过分在乎语法单词,而变得表情僵硬,和韩国人交流的时候会更加自然的表现。
看韩剧学韩语的正确姿势,你们都get到了吗??
当然啦,想要完全听懂韩剧中的内容,轻松快速提升韩语还是需要系统地学习的。
零基础学韩语都会遇到东拼西凑、没有系统、不能坚持的硬伤,只有不断经历“学习-理解-思考-再创造”,韩语水平才能更上一层楼。
通过以上南宁新东方前途出国小编的介绍,如需进一步了解,欢迎在线咨询出国留学专家;或有任何相关疑问,请进入答疑中心留言,会有留学专家为您解答。如果您对自己是否适合出国留学还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。
扫码关注更多留学资讯!!!

了解更多资讯,请拨打留学咨询热线:0771--5463666
公司地址:南宁市青秀区136号华润大厦C座20层新东方前途出国咨询有限公司
版权声明:部分图片和文字来自网络转载,版权归原作者所有。如有侵权问题请告知,我们会立即处理。联系电话:0771-5463666
