去日本旅行，可带哪些礼物给亲朋？-新东方前途出国

1.瓢箪(ひょうたん)

 

其实这个就是我们很常见的“葫芦”。日本以前经常用葫芦来装药，所以葫芦被视为医药的象征，如果怕小孩子生病，就放个葫芦在枕边以求健康，男孩放左边，女孩放右边。而且出门挂在腰间也可以带来健康。最好在家里找个位置排列摆放6个小葫芦，为什么呢？因为日语里面表示6个的“六つ（むっつ）”和“ひょうたん”连在一起发音前几个音和無病（むびょう）非常相似，所以佩戴六个祈求无病无害。另一说法是可以保护家里的六亲(父、母、兄、弟、妻、子)。

 

 

2.カエル

 

就是指青蛙，青蛙的日语发音和“归”（帰る）一样，用青蛙摆件也是有旅行平安回来、福来等美好寓意。之前有个游戏叫做旅行青蛙（旅カエル），作者也是巧妙利用这个谐音才选择了青蛙作为游戏主角。

 

 

3.鯉のぼり

 

鲤鱼旗，一个很出名的日本吉祥物。一般的鲤鱼旗是由真鯉（まごい・黒）、緋鯉（ひごい・赤）、子供の鯉（青）以及最上面的五色风幡（吹き流し）组成，也有一些是四种或五种颜色的鲤鱼加上五色风幡。风吹起来像是鲤鱼们在很有活力的飞跃瀑布一样，祈祷男孩子们健康茁壮成长。而最上面的五色风幡有辟邪祛厄的作用，这是祈求男孩子平安健康的吉祥物。

 

 

4.羽子板（はごいた）

 

这个其实就是很久以前日本的羽毛球拍，起初只有打羽毛球的作用，后来随着时代发展，人们把它加以装饰，制成了很多漂亮的样子，来保佑女孩子健康平安长大，并且可以辟邪，保佑无灾无害。它是由一种叫はくろじ的植物的木头制成，汉字写作“無患子”，有不会患病的寓意。

 

 

5.だるま

 

达摩，有很多种颜色，不同颜色有不同寓意。白色给人一种很纯粹的感觉，是最早的达摩颜色，一般用来祈愿考试合格。黑色给人魄力，让人充满干劲，一般公司放黑色祈求经营稳定。而金色则象征大富大贵，与钱有关的祈愿一般都是选择金色。红色是吉祥象征，可以除邪祛灾，想要祈求健康，选红色就对了！​​​​