早在加拿大建国以前，渥太华大学就已经建校。加拿大在1969年宣布国家官方语言为英语和法语。而渥太华大学早在1848年建校之初就已经开始开始实行双语政策，并有着促进双语及多元文化发展的历史使命。
1、校园双语文化
在校园内70%的学生只用英语上课（渥大对英语学生不作法语要求）；30%的学生选择用法语或者英法结合的方式上课，学生们可以根据自己的兴趣，语言背景来选择多样化的课程。此外，不论选择英语还是法语授课的课程，他们都可以用自己所熟悉的官方语言来完成作业和考试，这是渥太华大学独有的双语教学方式。
2、法语浸入式项目
渥太华大学还有独特的法语浸入式项目。（French Immersion Program)法语浸入式项目允许学生以半英半法的上课形式逐渐提升自己的语言能力，并同时获得英语和法语的毕业文凭。不仅如此，无论选择法语/半英半法上课的国际学生都可以在学习期间享受优厚的法语奖学金。
完成该项目的学生将具有扎实的双语能力并在各个领域训练有素，涵盖理工，人文社科和医学健康等诸多学科。这也将使渥大的学生更具有开阔的眼界和更多的竞争力。
