日语几种常用助词的使用方式(がはでにのを等)
に:这个助词在日语中的应用范围很广、に前大多接体言,用来表示事物的方向位置。有时会用在时间陈述中,不过用到に时一定表示当前需要的是一个准确的时间点!用法如下:
1;表示方向、位置 表示确切的时间
2: 表示动作的对象、动作的着落点
3:表示作用、状态、变化的结果,这里强调的是结果
例:日本に行きます
这里翻译成去日本,去的方向和目的地是日本,所以用助词に表示。行きます表示去。但这里并不是说去的过程,而是目的地!
与【に】比较容易弄混的助词是【で】
日语几种常用助词的使用方式(がはでにのを等)
で:接续和に几乎相同,但是表达的含义却不一样,前面接体言所表达的方式多为下面这几种:
1:表示方式、方法、手段
2:表示动作进行的场所、范围
3:表示原因、理由
和に所表达的内容略有不同,但是区分清楚还是有点难度的,这里看一个例题
例:日本で勉強します
表示在日本学习,如果这里是に的话,是不是就要翻译成去日本学习?当然这里严格意义上来讲是最好不要用に的。
日语几种常用助词的使用方式(がはでにのを等)
の的用法:这个相对来说会简单一些,表示所属,或者用于动词名词化,有时也会用来替代某种事物。或者起到解释说明的用处
比如:私の本です。这里的の表示所属,解释为:这是我的书,书是谁的?是【私】的,也就是我的。
再比如:私は本を読むのが好きです。这里的読む既是动词,我们通过规则变形后加の,即称为动词的名词化。关于动词的名词化还实际到こと但是这里不属于助词就不再多说了。
日语几种常用助词的使用方式(がはでにのを等)
を:这个放在最后的原因也是因为它是一个比较简单的助词,多用于表示动作对象,当然に也会用来表达动作对象,但是!两者的含义不同,
用を:你把他怎么了,用に:他把你怎么了。
格助词“を”在大部分情况下是宾格助词
例题:朝ご饭を食べます
吃早饭,这里用を,后面多是动词。
少数情况下,在移动性动词作谓语时,移动的起点和移动的范围,需要用を来表示,这时を不是宾格助词,而是补格助词。
日语几种常用助词的使用方式(がはでにのを等)