众多学习者出于对动漫的热爱,怀有满腔热情选择学习日语,他们购买新版标准日语教材并开始自学之旅。然而,一些学习者在半年内仅仅停留在五十音图的记忆上,对日语最基础的五个关键点缺乏明确理解,导致学习进程缓慢且效果不佳。
若你目前正致力于日语学习,或有意向踏入这一学习领域,恳请你仔细阅读本文。本文旨在揭示中国人在学习日语过程中必须明确的五个要点,以期能为你提供清晰的学习方向,助你避免不必要的弯路,更有效地掌握日语学习之精髓。
武汉新东方日语暑期班正火热开班中,想趁暑假学习日语的同学快来加入我们吧!
一、日语是表音文字
表音文字的定义在于其发音与文字的直接对应关系,即发音即文字,文字即发音。具体而言,对于日语学习者而言,只要掌握了日语的发音表——五十音图,即便在不理解单词或句子具体含义的情况下,也能根据五十音图的发音规则,准确地读出这些单词或句子。这种特性使得表音文字在语音学习和发音准确性方面具有显著优势。
一旦您掌握了日语的五十音图,您便能够拼读日语单词,因为日语本质上是一种表音文字,这种特性使得我们在学习日语时,相对于其他语言来说,更加便捷。
二、日语和中文语序不同
日语与中文在语序上存在显著差异,这是许多学习者反映日语语法难以掌握的原因之一。然而,若能深入理解并掌握以下核心要点,对于日语的组词造句将大有裨益。具体而言,中文与日语在句子结构上的主要区别在于中文遵循“主谓宾”的语序,而日语则遵循“主宾谓”的语序。这一差异是理解日语语法结构的关键所在。
在日语学习的过程中,建议采用日本人的思维方式进行,此举将显著提升学习效率,使学习过程更为顺畅。
三、日语中有大量的汉字
日语中确实包含了大量的汉字词汇,这源于历史上日本派遣了众多遣唐使至唐朝,深入学习并吸收了中国的文化。因此,如今在日本的文化、饮食以及文字中,均可见到源自中国的深刻影响。特别是在文字方面,日语中的汉字词汇占比高达60%,这一事实充分彰显了中日两国文化的紧密联系与深厚渊源。
在日本,掌握汉字数量的多少往往被视为文化水平高低的一个指标,这为中国人在学习日语时提供了天然的便利。日语中的汉字词汇及其发音与中文存在诸多相似之处,这主要源于历史上遣唐使将大量汉字传入日本,并为之标注了两种发音方式。第一种为音读,即日语模仿中文发音为汉字标注的谐音;第二种为训读,即日本本土在汉字传入前的发音方式。因此,日语中的汉字至少拥有两种以上的发音,但如同中文汉字,其发音是固定的。鉴于此,中国人在学习日语时,若掌握了相应的规律和方法,每日记忆100个单词并非难事。
四、日语中很多外来词
外来词,即指通过母语音译的方式,引入外语中的词汇,在中文中亦不乏其例,如“可乐”、“汉堡”、“坦克”、“肯德基”、“星巴克”等均为此类。
值得注意的是,日语中外来词的比例显著,高达30%,且近年来呈现出上升的趋势。这些外来词在日语中广泛流通,多数较为常见,对于具备一定小学英语基础的人而言,许多外来词都能直接理解。因此,对于中国人而言,学习日语相对较为容易,因为我们本身已拥有一定的日语基础。
五、日语分为简语和敬语
很多同学出于对动漫的热爱而学习日语,然而,若欲真正融入日本社会,或结交日本友人,仅凭动漫日语是远远不够的。日本社会极其重视年龄、辈分和上下级关系,因此在不同场合面对不同对象时,所采用的日语表达方式迥然不同。对于年龄较小或关系亲近的人,可以使用简化的口语表达;然而,在初次见面、面对年长者或正式场合时,则必须使用敬语。这也解释了为何同样的中文意思,在日语中因对象不同而有多样化的表达方式。
日语入门实际上并非难事,在教师的引导下,您将能够掌握易于记忆且高效的学习方法,这将帮助您更为迅速且有效地掌握日语,从而更加顺利地走向学习的捷径。
武汉新东方日语暑期班正火热开班中,想趁暑假学习日语的同学快来加入我们吧!