对于那些热衷于观看棒球比赛及追随流行音乐明星的观众而言,“巨蛋”一词想必并不陌生。
除了作为棒球比赛的场地,巨蛋也常被日本及国际上极受欢迎的歌手们选作举办大型演唱会的场所。当歌手们仅在巨蛋举行巡回演唱会时,此类活动通常被称为“巨蛋巡演(ドームツアー)”,简称“蛋巡”,例如“五大巨蛋巡演”、“三大巨蛋巡演”等,这不仅是日本流行文化中高人气的体现,也使得巨蛋在粉丝心中占据了特殊的地位。
在日语中,“巨蛋”写作“ドーム”,它是一个外来词,源自于西方的圆顶建筑之意。英语中,“Dome”一词最初用于命名位于美国休斯敦的太空穹顶体育场。随后,“Dome”这一名称被广泛应用于各种室内体育场的命名之中。
在中文里,“巨蛋”是对圆顶体育馆的一种俗称,其得名于体育馆的外形酷似一颗巨大的蛋。
在日本,共有六座以“巨蛋”命名的体育场。今天,我们将逐一了解这些体育场。
Part.1
東京ドーム
东京巨蛋,作为东京的标志性建筑,享誉全球,亦是日本 竣工的巨蛋型体育场。该体育场坐落于东京都文京区,可容纳约55,000名观众,是日本职业棒球队“读卖巨人”的主场馆。除了棒球比赛,东京巨蛋亦曾承办篮球和美式橄榄球赛事。
东京巨蛋地处东京市中心,交通极为便利,周边配套设施齐全,包括百货公司、游乐园、展览厅、餐厅及酒店等,共同构成了“TOKYO DOME CITY”这一综合娱乐区。
在参与活动之前,访客可在此消磨时间;活动结束后,亦可避免电车拥挤,甚至可选择在附近用餐,待人潮散去后再从容离开。
因此,东京巨蛋不仅是职业棒球赛事和流行音乐会的举办地,也是在日本举办的国际性体育赛事的优选场所,曾举办过篮球、美式足球、职业摔跤等多项比赛。此外,其冬季夜间灯光秀亦是深受游客喜爱的热门景点之一。
Part.2
福岡ドーム
福冈巨蛋体育馆,坐落于日本福冈县福冈市海滨百道开发区,是一座多功能的室内体育场,亦是日本职业棒球联赛的主要球场之一。该体育馆于1993年竣工并投入使用,目前作为“福冈软银鹰”棒球队的主场。
福冈巨蛋体育馆是日本首 个配备可移动屋顶的体育场。其圆顶结构由三块扇形钢架板构成,每块板厚度达4米,表面覆盖着3毫米厚的钛板,具有非常高的价值。圆顶设计中包含两块面板可进行开合,整个旋转开合过程大约需要20分钟。然而,由于开合成本较高,包括电费和人工费用在内,大约需要100万日元(约合五万多人民币),因此这一功能并不常用。
该体育馆的设计灵感源自古罗马的斗兽场,内部设施包括先进的音响和照明系统。体育馆全年举办众多体育赛事、音乐会以及其他各类展览活动,其内部可容纳观众人数接近4万人。
Part.3
京セラドーム大阪
「大阪京瓷巨蛋」,原名“大阪巨蛋”,自2006年7月1日起,根据售出后的设施命名权而更名。该场馆是日本职业棒球队伍“欧力士野牛”的主场,但在夏季甲子园赛事期间,会临时作为阪神虎的主场使用。
京瓷巨蛋的外观酷似一个巨大的飞碟,其银色波浪状的设计颇具未来感,而内部的同心圆结构屋顶亦令人难忘。
该场馆的设计理念在于提供一个可变体积的室内空间,通过机械化的系统调整竞技场和座位的布局,甚至天花板的高度也可根据需要升降,以形成适宜的内部空间。
京瓷巨蛋在日本的穹顶体育场中高度居首,拥有地下一层及地上九层的建筑结构。九楼设有多功能的“天空大厅”,可用于举办展览、销售会议等多种活动。
然而,由于场地限制,外场区域仅能设置两层看台,这导致了较多的视线死角和不够宽敞的外围走道,使得观众的进出过程较为耗时。
Part.4
ナゴヤドーム
名古屋巨蛋坐落于爱知县名古屋市东区,自1997年竣工启用以来,一直是日本职业棒球界的重要球场之一。该场馆目前作为中日龙队的主场,同时亦承办其他体育赛事及音乐会。
至2021年,日本制药企业兴和株式会社获得了该场馆的命名权,并以其旗下消炎止痛药品品牌万特力,将名古屋巨蛋正式命名为“万特力巨蛋 名古屋(バンテリンドーム ナゴヤ)”。
名古屋巨蛋由于紧邻住宅区,其圆顶结构采用了具有卓越隔音效果的钢结构,其跨度达到187.2米,是世界上最大的单层网格圆顶结构之一。圆顶中心部分采用双层玻璃设计,既有利于自然采光,又可有效节约能源。圆顶的开启与闭合由智能电动机控制,能够实现完全开启或以多种模式进行部分开启。
名古屋巨蛋还拥有世界上首 个太阳能发电设施,该设施位于棒球场的屋顶,年发电量约为62,000千瓦时。出于环保考虑,屋顶收集的雨水会被储存在地下雨水储存罐中,经过过滤和消毒处理后,用于灌溉和清洁工作。
Part.5
札幌ドーム
「札幌巨蛋」乃北海道规模最巨、日本最北之全天候体育场馆穹顶,其建设缘起于2002年世界杯足球赛之举办,且满足国际足联(FIFA)之各项设施标准,包括具备四万个座位、确保每位观众皆可一览赛道全景等。
该场馆为日本札幌“冈萨多⑤”足球队及北海道日本“火腿斗士⑥”职业棒球队之主场所在地。
札幌巨蛋由可移动之室外“悬浮式”足球场与室内棒球场组成,形似眼镜,通过充气方式可将足球场提升7.5厘米并进行移动。
草坪之出入口设于中央观众席,该部分观众席可折叠收缩,形成宽敞通道,以便天然草坪足球场移至户外保养,或于比赛前移回室内。此转换过程约需五小时,实为工程奇迹。
该场馆之巧妙设计出自日本设计师原弘治之手,其外观设计灵感源自“倒扣的箕”。
鉴于北海道冬季降雪频繁,札幌巨蛋在设计之初便充分考虑了当地冬季盛行之西北风,屋顶设计上风处较高,背风处较低,使得积雪可自然滑落,即便在降雪季节亦无需人工除雪。
Part.6
西武ドーム
「西武巨蛋」,位于日本关东地区埼玉县所泽市,是一座由西武集团投资建设并负责运营的巨蛋式棒球场。该球场亦是日本职业棒球联盟中“西武狮”队的主场。自2022年起,Belluna公司获得了该球场的冠名权,因此更名为“Belluna巨蛋”(日语:ベルーナドーム,英语:Belluna Dome)。除了举办棒球比赛,该场地亦适用于其他体育赛事及音乐会等各类活动。
西武巨蛋最初于1979年竣工时并未配备屋顶,当时被命名为“西武狮球场”(西武ライオンズ球場)。随后,屋顶的建设分为两个阶段,分别在1997年和1998年完成。因此,自1998年日本职业棒球赛季开始之前,该球场正式更名为现名。
球场的屋顶采用了半开放式设计,最外侧并未设置墙体,使得内部空间并未与外界完全隔绝。这种设计使得西武巨蛋成为一座独特的球场,允许击球手击出本垒打至场外。然而,由于球场内部为半开放式空间且未安装空调系统,导致夏季高温和冬季低温问题在场内较为显著。
值得注意的是,在此提及的六座巨蛋体育场中,前五座被日本公众广泛认可为“五大巨蛋”。然而,“西武巨蛋”由于其屋顶设计为开放式,与通常意义上的“巨蛋”有所区别,因此并不被纳入“五大巨蛋”的范畴。
对于那些对棒球运动抱有兴趣,或者希望观赏喜爱的歌手或音乐团体在巨蛋举办的巡回演出的观众来说,亲临现场感受那充满激情的氛围无疑是一次难忘的体验,值得推荐。
今天的分享就到这里了,怎么样,有没有了解更多呢?如果你在日语学习中遇到困难和瓶颈,或者在日本留学申请上有疑问,欢迎来武汉新东方第二外语,我们的老师会给你专业的解答~